Sous-titres de l'équipe magique @viki RipD973
♪ ♬ ♪ Réveillé avant minuit, je suis aussi confus que l'océan ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les étoiles oublient de briller ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Nous étions des enfants ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Nous étions des enfants nés sur ce bateau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ L'arche dont les gens parlent est comme un petit bateau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Vous pouvez entendre chuchoter à travers le pont ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Son drapeau se balance dans les orages ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Mais les conflits sans fin des humains ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ nous poussent, toi et moi aux deux côtés les plus éloignés ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ avec des hérésies et des regrets extrêmes et abandonnés ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Quand ces milliers de milliers de couches de couleurs ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ se sont-elles épanouies jusqu'à la fin de la nuit sombre ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Au dessus des nuages, ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ ce rayon est comme une couronne. ♪ ♬ ♪
Étoile magique
~ Épisode 51 (dernier épisode) ~
Dépêchez-vous ! Attrapez-le !
Attendez un moment.
Je ne peux plus avancer.
J'ai besoin de me reposer pendant un moment.
D'accord. Vous tous, reposons-nous ici.
Grand frère Fei, cette fois, c'est entièrement grâce à toi.
Nous avons réussi à sauver l'empereur avec des épées sans tache.
Parfois, nous ne pouvons pas juste compter sur nos compétences en arts martiaux.
Nous pouvons aussi utiliser notre cerveau.
Regarde comme tu es content !
S'il n'y avait pas eu Bao Ze qui a fait le cerf-volant en bois en forme d'aigle pendant la nuit,
ton action de dame des cieux répandant des fleurs...
Non, c'était vraiment jeter nos trésors, cela n'aurait pas été utile.
Oui. C'est vrai. À la fin, c'est entièrement à mettre au crédit de Bai Ze
d'avoir été capable de faire un cerf-volant en forme d'aigle aussi impressionnant.
Yuan Shuai, penses-tu qu'après une période de plusieurs années, les gens seront capables de faire
un très grand cerf-volant en forme d'aigle qui pourra emporter tout le monde pour voler dans les cieux ?
Alors, je l'appellerai "vole dans le ciel".
C'est vrai.
Cette fois, c'est entièrement grâce à vous quatre, les envoyés de la stratégie céleste.
Alors je peux être indemne.
Grand frère, pourquoi me laissez-vous toujours en dehors de ça ?
J'ai été confronté à des difficultés pendant quelques jours à cause de Ding Song.
Pourquoi ne te sens-tu pas désolée pour moi ?
Ce n'est pas un endroit pour discuter. C'est trop ouvert.
Dépêchons-nous de trouver un endroit sûr.
Allons-y. Yuan Shuai, porte l'empereur sur ton dos.
Quoi ? Pourquoi est-ce moi ?
À part toi, qui d'autre peut le porter sur son dos ?
Yuan Shuai, jeune guerrier,
si vous me portez sur votre dos cette fois,
je vous accorderai le titre de "Premier Cuisinier" du monde.
Dans ce cas, ce n'est pas un problème !
- C'est si bien. - Regardez, Ding Song est ici !
- Vite ! - Vite !
Zhan Xiong Fei, tout au long du voyage,
j'ai lutté avec vous, les jeunes.
Je me sens en fait un peu réticent.
Mais si vous vous agenouillez tous, je vous laisserai tranquille.
Nous agenouiller devant vous ?
Ding Song, je pense que votre cerveau a été écrasé et détruit par les lingots d'or, n'est-ce pas ?
Je sais que vous êtes loyal, aimez vous montrer et voulez être un héros.
Mais la volonté des cieux est difficiles à violer.
À la fin, personne ne peut s'échapper de son propre destin.
Cela pourrait ne pas être ainsi.
Je suis jeune et j'aime juste continuer jusqu'à ce que je réussisse même s'il y a des difficultés.
Destin ? Le destin doit être changé.
Bien. Je vais compter jusqu'à cinq.
Si vous ne remettez pas cet empereur inutile,
je vais vous laisser mourir sans pierre tombale.
Cinq...
Quatre...
- Yuan Shuai, emmene Sa Majesté maintenant. - Trois...
Nous le retiendront ici.
- D'accord. - Deux...
-Sois prudent. - Un !
Partons maintenant.
Attaquez !
- Partez vite ! - Dépêchez-vous !
Dépêchez-vous !
Venez avec moi et poursuivons-les !
Vous tuer tous est comme écraser une fourmi.
Vous avez absorbé le pouvoir magique de Luan Jia au point que vous parlez comme ele.
Voyons combien tu peux être têtu.
Bai Ze ! A Ji Ya !
Ne dépensez pas votre énergie.
Vous ne pourrez pas bouger.
Je suis habitué à avoir des personnes à genoux devant moi.
Arrêtez de rêver. Je ne m'agenouille devant personne.
Je vous ai déjà dit que les humains ne peuvent pas échapper à leur destin.
N'oubliez pas que la destinée est une chose fatale.
Peu importe combien vous vous battez, vous ne vous échapperez pas de moi.
Pas nécessairement.
Depuis que je suis jeune, j'aime juste continuer jusqu'à ce que je réussisse même s'il y a des difficultés.
Je ne crois pas au destin !
Tuez-moi ou coupez-moi, faites ce que vous voulez.
Vraiment ? Je peux vous donner le choix.
Vous pouvez sauver vos camarades, y compris cet empereur inutile.
Contentez-vous de vous rendre à moi.
Me rendre ? Votre demande est trop extrême.
Je n'ai pas le temps de me disputer avec vous.
Je vais aller droit au but.
Si vous êtes prêt à arracher votre cœur et à me le remettre,
je vais relâcher immédiatement vos camarades.
Je vais compter jusqu'à dix pour vous laisser y réfléchir.
Quand j'aurai compté jusqu'à dix, je les tuerai personnellement.
Par la suite, je vous tuerai personnellement
et arracherai votre cœur.
Dix...
Neuf...
Huit...
Sept...
Six...
Cinq...
- Quatre... - Lame d'Éclair Gris !
Trois...
Deux...
Un...
Zhan Xiong Fei !
Qui ? Qui a fait ça ?
Où avez-vous mis Zhan Xiong Fei ?
Sun Yu est encore en train de causer des problèmes.
Merci, Héros, de m'avoir sauvé.
Ding Song ? Vous !
Je ne suis pas Ding Song.
Je suis Sun Yu.
Oncle Sun ? C'est vraiment vous ?
Franchement, je vous ai secrètement observés.
Vous avez grandi.
Après la rébellion du département de la Stratégie céleste, j'ai été blessé par Ding Song.
Mon pouvoir s'est presque complètement épuisé.
Mais quand ma vie ne tenait qu'à un fil,
le diabolique Ding Song m'a protégé pendant ce moment-là
et m'a enfermé dans sa résidence.
Par chance, il considérait encore une sorte d'affection familiale
et je ne peux compter que sur ma petite force pour vous aider les gars en secret.
Plus tard, la résidence Ding a été confisquée.
Je peux seulement me cacher et errer autour.
D'un côté, j'ai regardé les mouvements de Ding Song et
d'un autre côté, je peux vous aider dans des situation critiques.
Il a obtenu les étoiles magiques,
a été ensorcelé par ses pouvoirs démoniaques et a décidé de me tuer.
C'est pourquoi en ce moment, il ne me reste plus beaucoup de pouvoir.
Comment se fait-il que la différence entre le bien et le mal est si grand ?
Quand les dieux nous ont créés, pourquoi cela doit-il être comme ça ?
C'est notre destin à Ding Song et moi.
Destin ?
Qui est vraiment en train de contrôler le monde, contrôler notre destin ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas contrôler notre propre destin ?
Nous devions contrôler notre propre destin.
Mais c'est dommage que quand nous faisons face à des difficultés, nous sommes incapables de le changer.
Pour ainsi dire, le destin est entre les mains de Dieu.
Vous avez raison.
Cette fois, je ne me retirerai plus.
Oncle Sun, merci de m'avoir sauvé.
Je vais sauver mes amis maintenant.
Stop. Vous ne devez pas y aller.
L'ambition de Ding Song n'est pas d'être roi.
Son cœur a été ensorcelé par le pouvoir des étoiles magiques.
Il est contrôlé par le royaume des démons.
Il est obligé d'accomplir cette ambition maléfique et d'ouvrir les portes au monde démon.
Pour compléter cela, il a besoin de quelque chose de votre part.
C'est mon cœur, n'est-ce pas ?
Oui, c'est votre cœur de fantôme.
Ce n'est efficace que si vous le remettez volontairement.
S'il veux utiliser ce cœur, il doit lui être donné volontairement.
Et ensuite utiliser le pouvoir des étoiles magiques
pour ouvrir les portes du monde des démons que le cœur du démon attend.
C'est pourquoi j'ai risqué ma vie
pour vous sauver et vous sortir de là.
Oncle Sun, vous...
Ne vous inquiétez pas pour moi. Échappez-vous maintenant.
Le laissez pas le monde tomber dans la misère et les tragédies,
vous devez vous échapper aussi loin que vous pouvez.
Ne laissez pas Ding Song vous trouver de nouveau.
Non. Mes mais sont encore contrôlés par Ding Song.
Je ne peux pas juste abandonner. Je ne peux pas juste croiser les bras et regarder.
Je ne peux pas faire une telle chose !
Je peux comprendre comme vous vous sentez
mais vous ne pouvez pas juste vous soucier de votre propre sort.
Vous devez considérer le bien du monde entier.
Une fois que les portes du royaume démoniaque seront ouverts, le monde mortel deviendra l'enfer.
Même si les divinités descendent, elles seront incapables de faire quoi que ce soit.
J'ai traversé avec mes amis la vie et la mort.
Si je ne les sauve pas, Ding Song va certainement les tuer.
Oncle Sun, n'étiez-vous pas un des quatre envoyés de la stratégie céleste aussi ?
Oncle Bai, Oncle Yuan, mon père et vous, n'étiez-vous pas tous de bons amis ?
Si c'était vous, voudriez-vous les voir mourir ?
Je ne peux vraiment pas faire ça ! Je ne peux pas!
Enfant, veux-tu vraiment y aller ?
Oncle, je sais que de quoi vous êtes inquiet.
Si cela échoue vraiment, je me tuerai moi-même.
Je ne me laisserai pas tomber dans les mains de Ding Song.
D'accord.
SI tu insistes pour y aller,< br> je peux t'enseigner une méthode.
Peut-être que cela pourra de permettre de vaincre Ding Song.
Quelle est la méthode ?
J'ai peur que cette méthode pourrait prendre ta vie.
Ma Shun, espèce de chien ! Relâchez-moi.
Relâchez-moi maintenant.
Relâchez-moi maintenant, vous !
Ding Song, bandit. Où est Zi Su ?
Que lui avez-vous fait ?
Zi Su est la chérie de Zhan Xiong Fei.
Donc, je lui donne un traitement spécial.
Ma Shun est avec elle.
Ordure !
Il reste encore un demi-heure avant midi.
Je crois que Zhan Xiong Fei sera bientôt ici pour vous sauver.
Une fois que je l'aurai capturé, j'utiliserai son cœur de fantôme pour ouvrir les portes du monde des démons.
Cela a l'air vraiment plaisant aux oreilles.
Pensez-vous que Xiong Fei est aussi stupide que vous ?
Vous avez oublié quelque chose.
Même si vous arrachez le cœur de Zhan Xiong Fei, cela n'apportera rien.
Vous ne pourrez toujours pas ouvrir les portes du monde des démons.
Si ma supposition est bonne, vous avez besoin que Zhan Xiong Fei vous donne son cœur volontairement.
S'il est forcé à arracher son cœur,
je peux garantir que ce sera inutile.
J'ai raison ?
Vous êtes intelligente.
Xiong Fei ne vous donnera pas son cœur volontairement.
Même si vous le capturez et le forcez, il ne vous donnera pas son cœur.
Mais, Xiong Fei verra-t-il ses amis mourir en souffrant ?
Vous êtes méprisable.
Je crois que Zhan Xiong Fei me remettre son cœur volontairement.
Quand le moment viendra, je vous enverrai tous les deux à votre mort.
Ding Song, j'ai peur que vous soyez déçu cette fois.
Nous, les envoyés de la Stratégie céleste, êtes prêts à vous sacrifier.
Avez-vous entendu ça ?
Pour le bien du monde, tous nos sacrifices le valent.
Je vais le laisser personnellement voir tout le monde être tué par moi.
Grand frère Fei va personnellement prendre sa revanche et vous tuer après que vous nous avez tués.
Je crois les paroles que vous dites et je ne doute pas de votre résolution à mourir.
Je vous respecte maintenant.
Il est encore temps de revenir en arrière.
Est-ce que ce monde doit vraiment être détruit par le monde des démons, les vivants étant plongés dans la misère ?
Ne parlez pas avec moi des citoyens du monde !
Que savez-vous ?
Il y a un dicton : "On en fait pas d'omelette sans casser d'œuf."
Si nous voulons reconstruire l'ordre dans ce monde, il faut tout d'abord le détruire.
Je vais faire un pari avec vous.
Zhan Xiong Fei me remettra son cœur volontairement
parce que, qui pourrait supporter de voir ses partenaires se tuer les uns les autres ?
Nous avons traverser tant pour les étoiles magiques.
Je crois que vous voulez connaître les propriétés magique de ces étoiles magiques.
Je vais vous laisser en être les témoins.
­
- Donne-moi tes étoiles magiques ! - Donne-moi tes étoiles magiques !
Personne ne peut échapper au pouvoir dévorant des étoiles magiques.
À l'époque, j'ai souffert du pouvoir dévorant des étoiles magiques.
Pouvez-vous le sentir maintenant ,
Vous êtes enfin ici.
Avez-vous réfléchi à ça ?
Soyez gentil et remettez-moi votre cœur volontairement ou alors vous volez que je le fasse moi-même ?
Je vais prendre une troisième voie. Je veux votre vie !
Que se passe-t-il ?
Cette méthode est d'emprunter le pouvoir du monde des démons.
Laisse le sang de démons en toi t'aider à contrôler ce pouvoir.
C'est le pouvoir du monde des démons, non ?
C'est vraiment une satire.
De façon inattendu, vous avez préféré devenir un démon pour utiliser le pouvoir du monde des démons pour me combattre.
Zhan Xiong Fei, il semble que nous sommes pareils.
Taisez-vous ! Nous ne sommes pas pareils.
À cause du pouvoir, vous avez vendu votre âme au monde des démons.
Je vais utiliser la justice pour contrôler le monde des démons.
Eh, ne dites pas ces paroles si haut et puissamment.
Le pouvoir sombre est en train de vous dévorer maintenant.
Même si je suis condamné éternellement, je veux encore vous vaincre !
Parlez ? Où sont-ils maintenant ?
Regardez-les vous-même.
Ils sont en fait occuper à se battre.
Bai Ze ! Yuan Shuai ! A Ji Ya !
Que faites-vous ? Arrêtez maintenant.
Ils ne peuvent pas vous entendre. Avez-vous vu ?
Leurs pouvoirs viennent des étoiles magiques que vous avez fait tant d'effort pour trouver dans vos voyages.
En ce moment, ils sont complètement dévorés par le pouvoir des étoiles magiques.
Leur côté sombre dans leur cœur a été complètement éveillé.
Comment cela pourrait-il arriver ?
Dans leurs yeux, chacun est un démon.
Ils vont continuer à s'attaquer mutuellement jusqu'à ce qu'ils se tuent.
Bai Ze, Yuan Shuai, A Ji Ya. Arrêtez-vous maintenant !
Ne soyez pas ensorceler par la magie de Ding Song.
Vous vous tromper.
Le désir de se battre est la compétence innée des hommes.
Le pouvoir des étoiles magiques a seulement magnifié ça à son extrême.
Zi Su ? Où est Zi Su ?
Où l'avez-vous cachée ?
Elle est à des milliers de kilomètres.
Même si vous volez, ce sera trop tard pour la sauver.
Dites-le-moi maintenant.
Elle est maintenant à des milliers de kilomètres de Yanjiao.
Ma Shun est avec elle.
Quand ce sera midi, ils vont la tuer.
Même si vous vous précipitez là-bas, il sera encore trop tard.
Ma Shun, relâchez-moi maintenant.
Je vais épargner votre vie.
Zi Su, désolé.
Que faites-vous, Ma Shun ?
Ma Shun !
- Zi Su... - Peu importe à quel point votre pouvoir est grand,
vous ne serez pas en mesure de la sauver cette fois.
Alors que pensez-vous de ça ?
D'un côté, il y a vos trois amis qui se battent et se blessent mutuellement, et
de l'autre côté, votre amour qui est à des milliers de kilomètres.
Comment allez-vous choisir ?
Je veux vraiment voir comment vous allez résoudre cette crise.
Zi Su...
Bai Ze ! Yuan Shuai !
Arrêtez de vous battre. Arrêtez maintenant.
Yuan Shuai, arrête maintenant.
Vous êtes.
Petit camarade, cela faisait longtemps.
Petit camarade, comment vas-tu ?
Aînés, vous deux êtes...
Nous, aussi.
Moi, aussi.
Treizième sœur ? Monsieur Ma ?
D'accord, ne parlons pas de choses inutiles.
Je vais te rendre ta gentillesse aujourd'hui.
Laisse-nous les choses ici.
Tu ferais mieux de te dépêcher et de mettre cette paire de bottes pour sauver Zi Su maintenant.
Zi Su.
Où est-elle ?
Zi Su, est-ce que ça va ?
Et Bai Ze, Yuan Shuai et A Ji Ya ?
Les dieux vous ont aidés.
Même si vous avez sauvé la princesse Zi Su,
et eux ?
A Ji Ya, Yuan Shuai, Bai Ze.
Arrêtez de vous battre ?
Zhan Xiong Fei, qu'est-ce qui ne va pas ?
Il a emprunté le pouvoir du monde des démons.
Il est actuellement dévoré par le pouvoir sombre.
Il deviendra bientôt un monstre.
Zi Su !
Treizième sœur !
Zi Su !
Bai Ze, arrête de te battre !
Bai Ze !
Yuan Shuai !
Zhan Xiong Fei, il n'est pas encore trop tard. Prenez la décision maintenant.
Tant que vous êtes prêt à remettre votre cœur,
vous pourrez tous les sauver. Alors ?
Une vie en échange de six vies. Ça en vaut la peine.
Arrêtez de vous battre !
A Ji Ya !
Arrêtez de vous battre !
Je vais faire ce que vous dites ! Je vais faire ce que vous dites !
Bai Ze !
Non. Lâche-moi !
Eh, Grand Frère Fei.
Relâchez-le !
Cela devrait être cette personne là-bas.
Bai Ze, arrête de te battre !
Zi Su.
Arrête! - Lâchez-moi ! Lâchez-moi !
Vous tous,
vous serez toujours mes meilleurs amis.
Stop !
Ding Song, venez et prenez-le.
A Ji Ya, arrête de te battre !
Arrête de te battre !
Zi Su...
Au revoir, dans une nouvelle vie.
Où sommes-nous ?
La porte du monde des démons a été ouverte.
Personne ne peut m'arrêter maintenant.
Que s'est-il passé ?
Étions-nous en train de nous battre à l'instant ?
Zhan Xiong Fei.
- Grand frère Fei. - Xiong Fei !
- Zhan Xiong Fei ! - Xiong Fei !
Afin de nous sauver, toi
et nous, il a volontairement donné
son cœur à Ding Song.
Xiong Fei.
- Xiong Fei. - Xiong Fei !
- Grand frère Fei ! - Pourquoi es-tu aussi stupide ?
N'as-tu pas dit que tu nous attendrais ?
- Xiong Fei ! - Grand frère Fei !
Ne sais-tu pas faire de la magie ?
Dépêche-toi de te réveiller. Tu dois être en train de nous tromper.
Zhan Xiong Fei, abruti.
Tu as dit que...
tu as dit que tu serais avec moi.
Je t'en supplie, ne meurs pas.
Je t'en supplie.
Ding Song, ce bandit.
Je vais venger mon grand frère Fei.
- Yuan Shuai. - Je vais définitivement te venger.
Xiong Fei.
Réveille-toi, Xiong Fei.
Xiong Fei.
Zhan Xiong Fei.
Qui êtes-vous ? Êtes-vous le dieu de la mort qui est ici pour prendre ma vie ?
Toutes les choses de cet univers suivent des lois naturelles.
L'image apparaît de la façon dont tu penses qu'elle devrait être.
Ce que tu penses que je suis, je le suis.
Viens avec moi.
Je ne peux pas. Pouvons-nous négocier ?
Pouvez-vous me donner un peu plus de temps ?
Mes amis sont encore en train de se battre.
Je veux les aider.
En ce moment, tu ne devrais pas avoir de telles inquiétudes.
Ne résiste pas. Laisse tomber tes obsessions.
Non, impossible.
Je vais aller sauver mes amis.
Même si vous êtes une divinité, je ne me soumettrai pas non plus.
Si tu vas contre l'ordre du destin,
tu subiras alors des punitions des Cieux et iras en Enfer !
Même si je vais vraiment en Enfer et souffrirai éternellement,
je veux encore changer mon destin pour sauver mes amis.
Xiong Fei.
J'ai dit que je serais toujours avec toi.
Comment pourrais-je partir si tôt ?
Je pensais que tu étais vraiment mort.
Aide-moi à me lever.
Zhan Xiong Fei ?
- Grand frère Fei. - Xiong Fei ?
J'étais fatigué à l'instant et j'ai fait une sieste.
Laissez-moi le reste maintenant.
Grand frère Fei, prends ça !
Zhan Xiong Fei, prends ça !
Fais de ton mieux.
Ding Song !
Clan des démons ? Non, je ne peux pas les laisser passer.
Zhan Xiong Fei, ne pensez pas à détruire ce cristal.
Si vous brisez ce cristal maintenant, le tunnel du temps va immédiatement s'effondrer.
- Bai Ze ! Bai Ze ! - Yuan Shuai, accroche-toi à moi !
Même si vous êtes capable de préserver votre vie grâce à l'armure sainte que vous avez,
vos amis vont surement mourir.
A Ji Ya ! Comment vas-tu ?
Puisque c'est comme ça, alors je vais rester ici pour être avec vous seul.
Je vais vraiment dire au revoir à tout le monde cette fois.
Rappelle-toi de notre devoir.
Laissons la justice remplir ce monde.
- Xiong Fei. - Non, Xiong Fei. - Grand frère Fei.
Partez !
- Grand frère Fei ! - Xiong Fei. - Partez !
Père, je n'ai pas suivi votre enseignement.
Je vais être avec vous maintenant !
Non !
- Ne pars pas ! - Xiong Fei.
- Zhan Xiong Fei ! - Où es-tu, Grand frère Fei ? - Reviens !
Menteur...
Abruti !
- Tu as dit que tu serais avec moi pour toujours. - Ne sois plus triste.
- Zhan Xiong Fei. - Il n'est pas mort.
Il sera pour toujours dans nos cœurs.
Il sera autour de nous, nous tenant compagnie.
Ne sois pas triste.
Grand Frère Fei.
Est-ce que tu veux encore voir de la magie ?
Zhan Xiong Fei !
Xiong Fei!
Grand Frère Fei, tu es de retour. Tu es vraiment de retour.
Arrêtez de faire les imbéciles.
- Grand Frère Fei. - Mal. Mal. Ça fait mal !
Tu nous as fait peur.
En tant que choix des dieux, l'empereur donne son décret.
Ma Da Dao est à l'origine un descendant royal.
Et parce qu'il a gagné du mérite en sauvant Sa Majesté,
il lui est spécialement accordé le titre de commandant général impérial , et donné le titre de duc.
C'est tout.
- Merci, Votre Majesté. - Merci, Votre Majesté.
Que tout le monde se lève.
Ma Da Dao, quand allez-vous épouser Mlle Qian Xun ?
Je vais vous accorder un traitement spécial.
Vous pouvez choisir n'importe quel endroit.
Je vais même vous laisser utiliser la cour du palais.
Merci, Votre Majesté.
Mais si nous devions vraiment nous marier, vous n'avez pas à vous inquiéter pour ça.
Nous le ferons dans une de ses succursales.
Mlle Qian Yun, avez-vous implanté une succursale de votre auberge dans la ville ?
En pensant à l'auberge des Clients Décontractés, je me rappelle de quand j'ai fini à Yanjiao...
Votre Majesté, n'avions-nous pas dit que nous ne parlerions pas de ça à nouveau ?
Pourquoi reparlez-vous de ça ?
C'est vrai. Je ne parlerai plus de ça.
Au fat, où avez-vous implanté une succursale de votre auberge des Clients Décontractés dans la ville ?
Votre Majesté, les maisons et les terres sont trop chères.
J'ai regardé de partout et j'ai trouvé que la maison la moins chère de toute la capitale est la vieille résidence de Ding Song.
Peut-être que personne ne veut être lié à Ding Song du tout.
Personne ne voulait cette terre et je l'ai eu un un prix bas.
Bien.
Puis-je avoir des parts dans votre auberge des Clients Décontractés ?
Bien sûr.
Si Votre Majesté rejoint personnellement notre entreprise,
mon auberge des Clients Décontractés va surement avoir des succursales dans tout le pays.
Est-ce vrai ? Pourras-tu le gérer ?
Ça al'air génial.
Dan le futur, si je veux avoir du thé ou des nouilles,
je vous rendrai alors visite.
Votre Majesté, vous savez vraiment comment plaisanter.
Vous avez toutes sortes de thés raffinés dans le palais.
Pourquoi viendriez-vous dans mon auberge pour prendre du thé ?
Vous ne comprenez pas ça.
Ce que je fais, n'est pas de boire du thé, mais d'apprécier l'atmosphère.
Pour aller plus loin, en tant que dirigeant du pays, je ne peux pas toujours m'asseoir sur mon trône élevé.
Je devrais aller enquêter sur l'état réel du peuple et être plus proche des roturiers.
Oh oui, Votre Majesté. il y a eu une nouvelle chose qui est arrivé du Tibet aujourd'hui.
Tout le monde s'est précipité pour en avoir.
La prochaine fois, faites venir Qian Meng dans ma boutique.
Je vous le cuisinerai personnellement pour vous deux.
C'est très bien. J'aime les nouvelles choses.
Quelle chose est-ce ? Est-ce délicieux à boire ?
En parlant de ça, je suis pas habitué à en boire non plus.
Mais tout le monde est si à fond pour ça.
Peut-être juste pour suivre la mode.
Ce truc s'appelle... du café.
Quel nom bizarre. Café ?
D'accord. Je vais certainement en goûter la prochaine fois.
En parlant de nourriture, j'ai oublié le point principal.
Allez-vous tenir votre mariage avec Ma Da Dao à l'auberge des Clients Décontractés ?
- Euh... - C'est ce que Ma Da Dao a dit. Je n'ai pas dit ça.
Je ne choisirai jamais l'auberge des Clients Décontractés pour mon mariage.
Pourquoi ?
Votre Majesté, vous pourriez ne pas le savoir.
Même si ma maison de thé est très populaire,
c'est occupé comme la place du marché chaque jour, seulement une chose n'est pas si bien à propos de ça.
Qu'est-ce qui n'est "pas si bien à propos de ça" ?
C'est juste que ceux qui vienne dans ma maison de thé pour discuter des affaires,
leur taux de succès n'est pas très haut. Huit sur dix vont échouer.
De plus, mon nom de famille est aussi Huang. (ce qui signifie "va échouer" en chinois)
J'ai peur que si des mariages sont faits dans ma boutique, ils vont surement échouer aussi.
<> Sa Majesté nous a envoyé un message secret.
Nous avons une nouvelle mission maintenant.
C'est très bien.
Je m'ennuyai depuis longtemps. C'est si fatigant.
Regarde, mes os se raidissent déjà.
Allons faire cela maintenant.
Nous éliminerons complètement ceux du monde des démons qui se sont échappés.
Est-ce que tu te réfères à lui ?
Je ne parlais pas de toi, Zhan Xiong Fei.
Où allons-nous ?
C'est l'endroit où nous nous sommes rencontrés. C'est le Grand Désert.
Alors, cette fois, nous devons apporter suffisamment de nourriture. Nous ne devons pas de nouveau avoir faim sur la route.
Tout ce que tu connais est manger.
- Là. ♪ ♬ ♪ J'aime à cause de l'amour ♪ ♬ ♪
Les ordres du ciel, les envoyés vont l'accomplir !
- Faisons un effort supplémentaire ! - Faisons un effort supplémentaire !
♪ ♬ ♪ Tu me laisses donner, donner tout mon amour ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne peux pas partir ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne veux que l'amour. Amour. Amour. Amour. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne veux que l'amour, que l'amour ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce n'est pas suffisant pour cette vie ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne changerai pas pour la prochaine vie ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Tu es toujours aux alentours ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cours vers toi... ♪ ♬ ♪ ♪ ♬ ♪ J'ai échoué et été perdu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je me suis perdu moi-même ♪ ♬ ♪ ♪ ♬ ♪ J'ai essayé et abandonné ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je te trouve maintenant ♪ ♬ ♪ ♪ ♬ ♪ Tu as dit que je ne te manquerais pas ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Nous rendons ça vrai ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je veux être libre avec toi cette nuit ♪ ♬ ♪
Merci aux fabuleuses traductrices de ces 51 épisodes : ♥ kobolt, macha97, nabi5, esa ♥
Modératrice française : kobolt
♪ ♬ ♪ Je suis fatiguée d'entendre ces mots réconfortants ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je suis continuellement tiraillée entre le courage et l'effondrement ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je me crie à moi-même de tenir bon ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je suis encore réveillée à 3 heures du matin ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je ne peux qu'attendre une bonne nuit de sommeil, mais ne pas l'avoir ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Si je ne fais pas attention, je serai dérangée une fois que je pense à toi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les souvenirs ont été transformés en une sorte de péché ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avoir aimé quelqu'un beaucoup est mal, mais alors quoi ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La solitude est aussi un processus ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Nous avons encore la prochaine personne qui nous attend ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je me souviendrai de ces choses merveilleuses ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Verser des larmes n'est pas nécessaire ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Merci pour ton choix ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ne te force pas à donner ta bénédiction ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Sois une personne mature ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avoir aimé quelqu'un beaucoup vaut la douleur et c'est si heureux ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ J'ai besoin d'apprendre à laisser partir ceux dont je ne peux pas me séparer ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avoir aimé quelqu'un beaucoup est mal, mais alors quoi ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La solitude est aussi un processus ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Nous avons encore la prochaine personne qui nous attend ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Avec un peu de regret, je suis plus complète ♪ ♬ ♪